Well my heart knows me better than I know myself
Bem, meu coração conhece-me melhor que eu
mesma
So I'm gonna let it do all the talking.
Então eu vou deixá-lo falar tudo
(woo-hoo,woo-hoo)
I came across a place in the middle of nowhere
Eu encontrei um lugar no meio do nada
With a big black horse and a cherry tree.
Com um grande cavalo negro e uma cerejeira
(woo-hoo,woo-hoo)
I fell in fear, upon my back
Eu caí com medo, sobre minhas costas
I said don't look back, just keep on walking.
Eu disse "não olhe para trás, apenas continue andando"
(woo-hoo,woo-hoo)
When the big black horse that looked this way,
Quando o grande cavalo negro disse
Said hey lady, will you marry me?
"Ei, moça, olhe para cá, quer se casar
comigo?"
(woo-hoo,woo-hoo)
But I said no, no, no,no-no-no
Mas eu disse não, não, não, não-não-não
I said no, no, you're not the one for me
Eu disse não, não, você não é a pessoa certa para mim
No, no, no,no-no-no
Não, não, não, não-não-não
I said no, no, you're not the one for me
Eu disse não, não, você não é a pessoa certa para mim
(ooooo,woo-hoo)
And my heart had a problem, in the early hours,
E meu coração teve um problema, nas primeiras horas,
So it stopped it dead for a beat or two.
Então ele parou, morto, por uma ou duas batidas
(woo-hoo,woo-hoo)
But I cut some cord, and I shouldn't have done that,
Mas eu cortei alguma corda, e eu não deveria ter feito isso,
And it won't forgive me after all these years
e ele não me perdoará depois de todos esses anos
(woo-hoo,woo-hoo)
So I sent her to a place in the middle of nowhere
Então eu a mandei para um lugar no meio do nada
With a big black horse and a cherry tree.
Com um grande cavalo negro e uma cerejeira
(woo-hoo,woo-hoo)
Now it won't come back , cause it's oh so happy
Agora ele não voltará, porque ele está oh muito feliz
And now I've got a hole for the world to see
E agora eu tenho um buraco para que o mundo veja
(woo-hoo,woo-hoo)
But I said no, no, no,no-no-no
Mas eu disse não, não, não, não-não-não
I said no, no, you're not the one for me
Eu disse não, não, você não é a pessoa certa para mim
No, no, no,no-no-no
Não, não, não, não-não-não
I said no, no, you're not the one for me
Eu disse não, não, você não é a pessoa certa para mim
(ooooo,woo-hoo) (not the one for me, yeah)
Uh huh, não é a pessoa certa pra mim, yeah
(ooooo,woo-hoo)
Said no,no, no,no, no, no, no
Disse não, não, não, não, não, não
You're not the one for me
Você não é a pessoa certa para mim
Said no,no, no,no, no, no, no
Disse não, não, não, não, não, não
You're not the one for me
Você não é a pessoa certa para mim
Big black horse and a cherry tree
Bem, era um grande cavalo negro e uma cerejeira
I can't quite get there cause they've all forsken me
Eu não posso chegar lá, porque meu coração me abandonou
Big black horse and a cherry tree
Grande cavalo negro e uma cerejeira
I can't quite get there cause they've all forsken me
Eu não posso chegar lá, porque meu coração me abandonou
Tradução:
Desconhecida -
Via:
Vaga-Lume
