And so it is
E então é isso

Just like you said it would be
Justo como você disse que seria

Life goes easy on me
A vida é fácil pra mim

Most of the time
Na maior parte do tempo

And so it is
E então é isso

The shorter story
A breve história

No love, no glory
Sem amor, sem glória

No hero in her sky
Sem herói no céu dela

I can't take my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você

I can't take my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você

I can't take my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você

I can't take my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você

I can't take my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você

I can't take my eyes...
Não consigo tirar meus olhos...

And so it is
E então é isso

Just like you said it should be
Justo como você disse que deveria ser

We'll both forget the breeze
Nós dois vamos esquecer a brisa

Most of the time
Na maior parte do tempo

And so it is
E então é isso

The colder water
A água mais fria

The blower's daughter
A filha do fanfarrão

The pupil in denial
A pupila em negação

I can't take my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você

I can't take my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você

I can't take my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você

I can't take my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você

I can't take my eyes of you
Não consigo tirar meus olhos de você

I can't take my eyes...
Não consigo tirar meus olhos...

Did I say that I loathe you?
Eu disse que te detestava?

Did I say that I want to
Eu disse que eu queria

Leave it all behind?
Deixar isso tudo para trás?

I can't take my mind of you
Não consigo parar de pensar em você

I can't take my mind of you
Não consigo parar de pensar em você

I can't take my mind of you
Não consigo parar de pensar em você

I can't take my mind of you
Não consigo parar de pensar em você

I can't take my mind of you
Não consigo parar de pensar em você

I can't take my mind...
Não consigo parar de pensar...

My mind...my mind...
Pensar... Pensar...
'Til I find somebody new
Até eu encontrar um novo alguém

Tradução: Davi Caramelo - Via: Vagalume

Letra original e a tradução de:
Damien Rice - The Blower's Daughter
     Compartilhe esse post em seu Twitter, Facebook, orkut ou onde preferir! =)
33 comentários sobre o assunto

Exibindo os 10 comentários mais recentes. Veja todos os 33 comentários ou deixe o seu comentário.

Phil Collins - Against All Odds Música tema de Pokémon cantada a capella