Fergie - Fergalicious

Listen up ya'll, Cuz this is it
Todos vocês escutem porque
The beat that I'm bangin' is de-li-cious
Essa batida que estou lançando é deliciosa

Fergalicious definition make them boys go loco
A definição de Fergieliciosa faz os garotos ficarem loucos
They want my treasure so they get their pleasures from my photo
Eles querem meus tesouros então eles pegam o prazer deles na minha foto
You could see you, you can't squeeze me
Você pode me ver (Você pode me apertar)
I ain't easy, I ain't sleazy
Eu não sou fácil (Eu não sou barata)
I got reasons why I tease 'em
Eu tenho razões para provocar
Boys just come and go like seasons
Esses garotos apenas vêm e vão como estações do ano

Fergalicious (so delicious)
Fergeliciosa, muito deliciosa
But I ain't promiscuous
Mas não sou promíscua
And if you was suspicious
E se você é suspeito
All that shit is fictitious
Toda essa merd* é fictícia
I blow kisses (mmmwwahhh)
Eu mando beijos
That puts them boys on rock, rock
Que colocam esses garotos pra balançar, balançar
And they be lining down the block just to watch what I got (four, tres, two, uno)
E eles estão descendo o bloco em fila apenas para ver o que eu tenho

So delicious (It's hot, hot)
É tão delicioso (É quente, quente)
So delicious (I put them boys on rock, rock)
É delicioso (Eu coloco os garotos pra balançar, balançar)
So delicious (they wanna slice of what I got)
É tão delicioso (Eles querem experimentar o que eu tenho)
Fergalicious (t-t-t-t-t-tasty, tasty)
Eu sou Fergieliciosa G-G-G-G-G-ostosa, gostosa

Fergalicious def-, Fergalicious def-, Fergalicious def- [def fading echo]
Fergieliciosa def Fergieliciosa def Fergieliciosa def
Fergalicious definition make them boys go crazy
A definição de Fergieliciosa faz os garotos ficarem loucos
They always claim they know me
Eles sempre declaram que me conhecem
Comin' to me call me Stacy (Hey Stacy)
Me chamando de Stacy
I'm the F to the E, R, G the I the E
Eu sou a F vai pro E-R-G, o I, o E
And can't no other lady put it down like me
Outra garota não pode descer como eu

I'm Fergalicious (so delicious)
Eu sou Fergeliciosa (tão deliciosa)
My body stay vicious
Meu corpo se torna viciante
I be up in the gym just working on my fitness
Eu estou na academia trabalhando meu corpo
He's my witness (oooh wee)
Ele é minha testemunha
I put yo' boy on rock rock
Eu coloco seu garoto pra balançar, balançar
And he be lining down the block just to watch what I got (four, tres, two, uno)
E ele está descendo o bloco apenas para ver o que eu tenho

So delicious (It's hot, hot)
É tão delicioso (É quente, quente)
So delicious (I put them boys on rock, rock)
É delicioso (Eu coloco os garotos pra balançar, balançar)
So delicious (they wanna slice of what I got)
É tão delicioso (Eles querem experimentar o que eu tenho)
Fergalicious (hold hold hold hold hold up, check it out)
Eu sou Fergieliciosa S-S-S-S-egure! Dá uma olhada!

Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
If you really want me
Se você realmente quer brincar
Honey get some patience
Amor, mantenha sua paciência
Maybe then you'll get a taste
Então você talvez experimentará do meu gosto
I'll be tasty, tasty, I'll be laced with lacey
Eu serei gostosa, gostosa
It's so tasty, tasty, It'll make you crazy
É tão gostoso, gostoso, isso vai te deixar louco

T to the A to the S T E Y girl you tasty, T to the A to the S T E Y girl you tasty
G vai pro O, o S-T-O, garota você experimenta, G vai pro O, o S-T-O, garota você experimenta
D to the E to the L I C I O U S, to the D to the E to the, to the, to the, hit it Fergie
D vai pro E, pro L-I-C-I-O-S-A para o D vai pro E, pro, pro, pro, pro Balança Fergie

All the time I turn around always brotha's gather round
Toda vez que eu me viro, irmãos de juntam
Always looking at me up and down looking at my (uuhh)
Sempre olhando pra mim de cima à baixo olhe pra minha uhhhh
I just wanna say
Eu só quero dizer
It now I ain't tryin to round up drama little mama
Agora eu não estou tentando girar isso, um pouco de drama mamãe
I don't wanna take your man
Eu não quero pegar seu homem
And I know I'm comin off just a little bit conceited
E eu sei que estou me tornando um pouco convencida
And I keep on repeating how the boys wanna eat it
E eu estou continuando a repetir como os garotos querem comer isso
But I'm tryin' to tell, that I can't be treated like clientele
Mas eu estou tentando contar que eu não posso ser tratada como freguesia
Cuz' they say she
Porque eles dizem “Ela é...

Delicious (So delicious)
Deliciosa. (É tão deliciosa)
But I ain't promiscuous
Mas eu não sou promíscua
And if you was suspicious
E se você é suspeito
All that shit is fictitious
Toda essa merd* é fictícia
I blow kisses (mmmwwahhh)
Eu mando beijos
That puts them boys on rock, rock
Wue colocam esses garotos pra balançar, balançar
And they be lining down the block just to watch what I got (got, got, got)
E eles estão descendo o bloco em fila apenas para ver o que eu tenho
Four, tres, two, uno
Quatro, três, dois, um
My body stay vicious
Meu corpo se torna viciante
I be up in the gym just working on my fitness
Eu estou na academia trabalhando meu corpo
He's my witness (oooh wee)
Ele é minha testemunha
I put yo' boy on rock rock
Eu coloco seu garoto pra balançar, balançar
And he be lining down the block just to watch what I got (four, tres, two, uno)
E ele está descendo o bloco apenas para ver o que eu tenho

So delicious (aye, aye, aye, aye)
É tão delicioso
So delicious (aye, aye, aye, aye)
É tão delicioso
So delicious (aye, aye, aye, aye)
É tão delicioso
I'm Fergalicious, t-t-t-t-t tasty, tasty
Eu sou Fergieliciosa G-G-G-G-G-ostosa, gostosa

It's so delicious (aye, aye, aye, aye)
É tão delicioso
So delicious (aye, aye, aye, aye)
É tão delicioso
So delicious (aye, aye, aye, aye)
É tão delicioso
I'm Fergalicious, t-t-t-t-t-t-t-t-t-t (aye, aye, aye, aye)
Eu sou Fergieliciosa G-G-G-G-G-ostosa, gostosa

T to the A to the S T E Y girl you tasty [x4]
G vai pro O, o S-T-O, garota você experimenta [x4]
T to the A to the S T E Y girl you tasty, T to the A, to the, to the (four, tres, two, uno)
G vai pro O, o S-T-O, garota você experimenta, para o, para o quatro, três, dois, um
D to the E to the L I C I O U S, to the D to the E to the L I C I O U S to the
D vai pro E, pro L-I-C-I-O-S-A para o D vai pro E, pro L-I-C-I-O-S-A para o
D to the E to the L I C I O U S, to the D to the E to the, to the, to the
D vai pro E, pro L-I-C-I-O-S-A para o D vai pro E, pro L-I-C-I-O-S-A para o
(four, tres, two, uno)
Quatro, três, dois, um

T to the A to the S T E Y girl you tasty [x2]
G vai pro O, o S-T-O, garota você experimenta [x2]
T to the A to the S T E Y girl you tasty, T to the A, to the, four, tres, two, uno
D vai pro E, pro L-I-C-I-O-S-A para o quatro, três, dois, um
D to the E to the L I C I O U S, to the D to the E to the L I C I O U S to the
D vai pro E, pro L-I-C-I-O-S-A para o D vai pro E, pro L-I-C-I-O-S-A para o
D to the E to the L I C I O U S, to the D to the E to the, to the, to the, to the, to the.....
D vai pro E, pro L-I-C-I-O-S-A pro D, pro E, para o, para o, para o...

Tradução: bicalho_30 - Música, Clipe, Letra original e sua tradução aqui no PortalCab =D