I hope my smile
Eu espero que meu sorriso

can distract you
possa te distrair

I hope my fists
Eu espero que meus punhos

can fight for two
possam lutar por dois

So it never has to show
Assim nunca dará pra notar

And you'll never know
E você nunca saberá

I hope my love
Eu espero que meu amor

can blind you
possa lhe cegar

I hope my arms
Eu espero que meus braços

can bind you
possam te segurar

So you'll never have to see
Então você nunca teria que ver

What we've grown to be
o que nós crescemos para ser

One may think
Alguém talvez pense

we're alright
que estamos bem

But we need pills
Mas precisamos de pílulas

to sleep at night
pra dormir a noite.

We need lies
Precisamos de mentiras

to make it through the day
para agüentar o dia

We're not ok
Não estamos bem.

One may think
Alguém talvez pense

we're doing fine
que estamos indo bem

But if I had to lay it on the line
Mas se eu tivesse que parar e pensar,

We're losing ground
estamos perdendo nosso chão

with every passing day
a cada dia que passa

We're not ok
em que não estamos bem.

But that's one thing
Mas isso é uma coisa

I would never
que eu nunca

One thing I would never
uma coisa que eu nunca

That's one thing
uma coisa

I would never say to you
que eu nunca irei lhe dizer.

tradução Tradução: Braddley - fonte Música, Clipe, Letra original e sua tradução aqui no PortalCab =D

     Compartilhe esse post em seu Twitter, Facebook, orkut ou onde preferir! =)
Evanescence - Lithium Take A Walk