Videoclipe, letra original e a tradução de:
Rooney - I'm Shakin'

I've forgotten what it feels like
Eu me esqueci como é
To feel normal to be normal
Se sentir normal, ser normal

And I've forgotten what food tastes like
E eu me esqueci o sabor de comida

The way it tastes right
Como seria o sabor certo

The taste buds taste right
Qual sabor certo de cerveja

Well I wake up in so much spit and sweat
Bem, eu acordo tão suado

It is not normal
Isso não é normal

What is normal?
O que é normal?

I go to bed
Eu vou pra cama

When I wake up
Quando eu acordo

After cleaning all
Depois de limpar todo o suor

All the spit and sweat
Todo o suor

Now I’m, now I’m
Agora eu estou, eu estou

sh sh shakin’, sh shakin’ now
Tremendo, tremendo agora

I'm sh sh shakin’ sh shakin’ now
Tremendo, tremendo agora

I tossed and turned all night cause
Eu me virei a noite toda porque

I cause I was looking for
Porque eu estava procurando por

For an ending
Por um fim

This was so because I watched all day
Isso porque eu assisti o dia todo

The “neverending story” with Atreyu
A "historia sem fim" com Atreyu

The next day came but not a beam of light
No dia seguinte chegou sem nem um pouco de luz

Because the blinds were shut
Porque a cortina estava fechada

Sh sh sh shut so tight
Fe-fe-fechada bem fechada

I fell out of bed laced with spit and sweat
Eu cai da cama todo suado

It made me very cold
Me deixou com frio

It made me very cold
Me deixou com frio

Now I’m, now I’m
Agora eu estou, eu estou

sh sh shakin’, sh shakin’ now
Tremendo, tremendo agora

I'm sh sh shakin’ sh shakin’ now
Tremendo, tremendo agora

I'm supposed to feel better
Eu deveria me sentir melhor

this nightmare supposed to end
Esse pesadelo era para ter acabado

I am holding on, I am holding on,
Eu estou agüentando, estou agüentando

I am holding on, I am holding on,
Eu estou agüentando, estou agüentando

Sh sh shakin’, sh shakin’ now
tremendo, tremendo agora

I'm sh sh shakin’ sh shakin’ now
tremendo, tremendo agora
 

  Tradução: ?? - Via: Vaga-Lume

  Dúvidas em como baixar o clipe no Rapidshare? Clique aqui!

     Compartilhe esse post em seu Twitter, Facebook, orkut ou onde preferir! =)
Funeral For A Friend - Streetcar